diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index b3cb2eda1b67067ddd7ac9447ca012449e5ccf69..9bb63229ff531347d03e5e256210d6f2065f61dd 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -3,5 +3,4 @@ coverage
 build
 build-debug
 content
-theme
 static
diff --git a/README.md b/README.md
index 5d2130bcd20f5d2871bce456f4e916947cadfa17..4d1a01aa68f263a416bf2d060de9de2cc2de64c1 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -24,4 +24,4 @@ této složky ani žádné rodičovské nesmí obsahovat mezery) a klikněte na
     bash configure.sh
     node index.js
 
-Nyní otevřete prohlížeč a přejděte na [localhost:1337](http://localhost:1337)
+Nyní by se vám měl otevřít prohlížeč na [localhost:1337](http://localhost:1337)