diff --git a/sitegin/writeFiles.js b/sitegin/writeFiles.js
index 786c4c02f13344d956d666112bf3e49b8455e252..781dbd764664759eea577612d274ba7c67670def 100644
--- a/sitegin/writeFiles.js
+++ b/sitegin/writeFiles.js
@@ -25,7 +25,6 @@ module.exports = function(obj) {
       if(article.otherContent) {
         article.otherContent.forEach(function(o) {
           var f = path.join(builddir,article.file,'index.'+o.type);
-          console.log(f);
           doWrite(f, o.content);
         })
       }
diff --git a/theme/templates/partials/list.html.nunj b/theme/templates/partials/list.html.nunj
index 340efb55776cd3f313ffe8d18702bb87f9dec930..71717a83fc04393240a0b74f2e4474336dc9e8a9 100644
--- a/theme/templates/partials/list.html.nunj
+++ b/theme/templates/partials/list.html.nunj
@@ -21,7 +21,9 @@
                   {% if page.metadata.perex_e %}
                     {{page.metadata.perex_e | truncate}}
                   {% else %}
-                    {{ page.content | striptags | truncate }}
+                    {% if page.content %}
+                      {{ page.content | string | striptags | truncate }}
+                    {% endif %}
                   {% endif %}
                 {% endif %}
               </div>
diff --git a/theme/templates/redirect.php.nunj b/theme/templates/redirect.php.nunj
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..355cc0a55f2464e3ce4741d13123d1dcbd1e7814
--- /dev/null
+++ b/theme/templates/redirect.php.nunj
@@ -0,0 +1 @@
+<?php header('location: {{config.baseurl}}/{{content}}');