diff --git a/templates/article.html.nunjucks b/templates/article.html.nunjucks
index ad521dfa51e2c7b1a0d22930264f7a9d39bf933a..d2c8d0125e7e497dd3d2e9cc2c0d22b7726006b7 100644
--- a/templates/article.html.nunjucks
+++ b/templates/article.html.nunjucks
@@ -3,15 +3,17 @@
   <div class="section">
     <h2 id="title">{{ metadata.title }}</h2>
     <div class="author" style="color: #a2a2a2">
-      {% if metadata.date %}
-        <span style="color: #626262">{{ metadata.date.creation | date("D. M. YYYY") }}</span>
-        napsal
-        <span style="color: #626262">{{ metadata.author.name }}</span>
-        {% if metadata.date.modified %}
-          naposledy upraveno <span style="color: #626262">{{ metadata.date.modification | date("D. M. YYYY") }}</span>
+      {% if not metadata.nodate %}
+        {% if metadata.date %}
+          <span style="color: #626262">{{ metadata.date.creation | date("D. M. YYYY") }}</span>
+          napsal
+          <span style="color: #626262">{{ metadata.author.name }}</span>
+          {% if metadata.date.modified %}
+            naposledy upraveno <span style="color: #626262">{{ metadata.date.modification | date("D. M. YYYY") }}</span>
+          {% endif %}
+        {% else %}
+          Článek není v gitu
         {% endif %}
-      {% else %}
-        Článek není v gitu
       {% endif %}
     </div>
     <div>